{"id":65610,"date":"2026-10-26T11:07:30","date_gmt":"2026-10-26T15:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mireformations.com\/fr\/?post_type=product&#038;p=65610"},"modified":"2026-10-29T11:49:32","modified_gmt":"2026-10-29T15:49:32","slug":"new-brunswick-editorial-guide","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mireformations.com\/en\/produit\/guide-redaction-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"Nursing Documentation, Writing Guide, 2nd edition, adapted for New Brunswick"},"content":{"rendered":"<p><em>Charting with Clarity<\/em> is an essential resource for the French programs of the University of Moncton (Moncton, Edmundston and Bathurst) and the CCNB.<\/p>\n<p>Written by Mireille Guillemette, B.Ed. nurse with more than 30 years of clinical and pedagogical experience, the guide teaches a structured method compatible with the SOAP, DAR or narrative notes and all electronic files. It helps students meet the three standards of New Brunswick: communication, accountability and responsibility, and information security.<\/p>\n<p>Practical 4\u00d76 inch format, durable paper. Over 300 pages of tips, vocabulary, examples, and practical exercises.<\/p>\n<p><em>Mireille Guillemette, Bachelor of Nursing, author.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Printed format \u2014 adapted for New Brunswick programs.<\/strong><\/p>\n<p><em>Charting with Clarity<\/em> : the reference pocket guide for writing clear, precise and defensible notes, in accordance with the principles of <em>Standards for Documentation<\/em> from New Brunswick. Already used in 85 % of Quebec's C\u00c9GEP institutions.<\/p>\n<p><em>\u00abI have had the pleasure of reading the work of Ms. Mireille Guillemette on the notes in the patient\u2019s medical file. This book will provide indispensable support for the obligation that healthcare professionals have to write concise, quality, and unambiguous notes.\u00bb<\/em><br \/>\n<strong>\u2014 Jean-Pierre M\u00e9nard, Ad. E.<\/strong><\/p>\n<p>Practical 4\u00d76 inch format, durable paper. Over 300 pages of tips, vocabulary, examples, and practical exercises.<\/p>","protected":false},"featured_media":48668,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[158,31],"product_tag":[483],"class_list":["post-65610","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-livre","product_cat-notes-au-dossier-pti","product_tag-nouveau-brunswick","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"meta_box":{"disponible_en_anglais":"0","masquer_des_listes":"0","version_anglais_a_venir_bientot":"0"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/65610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=65610"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=65610"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mireformations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=65610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}